不能这样理解。“萍水相逢”是指萍漂浮在水上，随风随水漂流不定，漂流到何方的偶然性很大，从而比喻人与人偶然相逢。王勃《滕王阁序》：“萍水相逢，尽是他乡之客。”强调的就是“他乡之客偶然相逢”。不是偶然相逢者不能用“萍水相逢”比喻。如《警世通言·赵太祖千里送京娘》：“俺与你萍水相逢，出身相救，实出恻隐之心，非贪美丽之貌。”这说的是赵匡胤在清油观养病初愈，在观中闲游，偶然听得有妇女哭啼之声。待追问道长（赵景清，是赵匡胤之叔） ，才知道是两个响马寄存在观中的女子。匡胤决定救这位女子并送她回家。在回家的路上还与寄存这女子的响马相遇，匡胤打死了响马，替女子报了仇。被救的这一女子感激匡胤，就向匡胤提出了“倘蒙不嫌貌丑，愿备铺床叠被之数，使妾少尽报效于万一”的要求，这样才引出上面引文中的话。由上述赵匡胤与女子相遇的情况可知，二人确是“萍水相逢”，所以赵匡胤对这一成语的使用很恰切。也作“萍水偶逢”“萍水相交”。用例如纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录》：“然数百年来，相遇如君者，不知凡几，大都萍水相逢，烟云倏散。”清·孔尚任《桃花扇·卸奁》：“香君问的有理，小弟与杨兄萍水相交，昨日承情太厚，也觉不安。”
