接下来，马因·里德继续讲着故事。他说到了小说的主人公是如何得到前面提到的几个数据的：
在确定要测量出大桶里面水的容量大小的时候，我好像突然想到了什么，而且那就是我现在需要的东西。我想，应该是一根可以通过水桶最粗地方的长度的木棍，它能帮助我测量出我想要的数据。如果有这样一根木棍，我就可以把它放到桶中，把木棍的两头抵在桶壁上。这样我就可以测量出水桶的直径，然后把它乘以3，就得到了周长。虽然测量和计算得并不精确，但是对于现在的情况来说，已经够用了。
刚才，为了喝水，我在水桶最粗的地方穿了一个小孔，所以我正好可以把木棍从这个小孔里穿进去，一直顶到对面的桶壁，这样就可以得出水桶最粗地方的直径了。
但是，我到哪里去找这根木棍呢？其实，这难不倒我，我不是有一个装干面包片的箱子吗？我可以利用它来做一个。现在，就来做这个工作！箱子的木板长度是60厘米，似乎短了点儿，水桶的宽度可能比它长了1倍还不止。不过没关系，只要有3根短木棍，并把它们接起来，就得到我需要的长度了。
于是，按照木纹的纹路，我把木板劈开，做成了3根光滑的短木棍。用什么东西绑它们呢？我又想到了鞋带。鞋带有1米长，足够了。我把3根短木棍一根接一根地绑到了一起。最后，我有了一根大概1.5米长的长木棍。
做好了准备工作后，我打算进行测量。可是，这时候，我又遇到了一个新问题，船舱底层太狭小了，木棍又太长，我根本没有办法把它插到水桶中。如果把木棍弯曲的话，我又怕把它弄断。
不过，我马上就想到了一个办法，可以把长木棍插到水桶中。我是这样想的：先把捆绑木棍用的鞋带解开，把长木棍分开，然后，把三根短木棍一根接一根地插到孔中，不过，第一根插进去后，要把它跟第二根接起来，然后再接上第三根。我把长木棍一直插了进去，直到木棍的另一头抵到了对面的桶壁。然后，我在长木棍和水桶外壁相接的地方做了一个记号。只要从测得的长度中减去桶壁的厚度，就可以得出我需要的数值了。
利用同样的方法，我把长木棍拿了出来，并且标记了每一根木棍连接的地方。这样，把它们全部取出来之后，我就可以按照刚才的标记，再把它们连接起来，并测量出它在水桶中的长度了。我必须小心地完成这一切，因为一个看似很小的测量误差，在最后的计算中都可能会产生较大的误差。
到此为止，我终于测量出了圆台的底面直径。现在，我还需要知道圆台顶面的直径，也就是水桶底面的直径。这很简单，我把长木棍放在桶上，然后在桶底的相对两点和长木棍相交的地方做一个标记，就算完成了，花的时间还不到一分钟。
最后，需要知道的就是水桶的高度了。你可能会说，把长木棍竖直放在水桶旁边，在长木棍上做出高度的标记，不就行了？实际上，船舱底下漆黑一片，我根本没有办法看到长木棍顶端和水桶顶部相平的具体位置。我能做的只是用手摸，如果这样的话，我必须摸到长木棍上跟水桶顶部相平的地方，同时还要防止长木棍发生倾斜，那样的话，测量出的高度就不准确了。
经过一番思索，我想到了一个办法可以解决这个困难。只需要把刚才的两根短木棍接到一起，并把另外一根放在水桶的上面，并使露出水桶边的部分在30厘米～40厘米，然后，把长木棍贴在露出来的那一部分上，并且使它们相互垂直，也就是使它们的夹角成直角。这样，长木棍就跟桶的高度相平了。然后，我在长木棍和水桶最突出的地方，也就是水桶的正中间相交的地方做一个标记，再减掉桶顶的厚度，就得到了水桶高度一半的值。也就是说，得到了圆台的高度。
到此为止，我得到了解答问题所需要的全部数据。
