最早的《聊斋志异》抄本--《铸雪斋钞本聊斋志异》
《铸雪斋钞本聊斋志异》是至今所能见到的文言短篇小说集《聊斋志异》最早的一部抄本。
乾隆十六年（1752年），历城张希杰（别号练塘）根据济南朱氏殿春亭抄本过录了一个本子，是为《铸雪斋钞本聊斋志异》。此本共12卷，有目488篇，但有目无文者凡14篇，实有文474篇。
在蒲松龄的原稿本现在仅存半部的情况下，这部抄本自然应当受到重视。20世纪60年代初，张友鹤先生做《聊斋志异》的会校、会注、会评工作，依据原稿本存佚情况，分别采用原稿本或铸雪斋本为底本，校以其他本子，是非常恰当的。后来，上海人民出版社影印铸雪斋本，对研究《聊斋志异》的创作情况和版本源流，无疑是有益的。
最早的标点符号--章首的点 四川大足县北山石刻中有一块《古文孝经》碑，记载孔子与学生曾子的对话，共22章。在发现这块石碑之前，由于历史变迁，《孝经》原文已经湮没，后经历代学者研究、拼凑，才凑出18章，称为《古文孝经十八章今本》。 该碑为宋朝范祖禹……查看详情
中国最早的名著英汉词典--《〈红楼梦〉汉英习语词典》 中国最早的名著英汉词典是《〈红楼梦〉汉英习语词典》，作者桂延芳。 《〈红楼梦〉汉英习语词典》共80多万字，收集了《红楼梦》中2270余条词语，以及许多文言、俗语、谚语、歇后语等。每个词条既有汉语……查看详情
最大最若名的抄书--《永乐大典》 中国最大最著名的抄，是《永乐大典》。 最初的纸书，是用手抄写成的，称为抄或写手抄本。明代永乐六年（1408年）冬《永乐大典》编好后，因为篇幅太大（计22，937卷），无法刻印，便动员儒臣文士3000余人参加，缮写一部，收藏在……查看详情
现存最早研究文言虚词用法的专书--《语助》 中国现存最早研究文言虚词用法的专书，是元代卢以纬编撰的《语助》。 《语助》编成于泰定元年（1324年），共1卷，收集虚词100多个，且对每一个虚词的意义、用法等进行分析解释。中国的古籍浩如烟海，唯独系统研究古……查看详情
现存编纂最早的断代政书--《唐会要》 中国现存编纂最早的断代政书，即会要著作，是宋代王溥编汇的《唐会要》。 古籍中的会要，是以朝断代的政书。它汇集某一历史朝代的政治、经济、文化制度方面的资料，由于材料丰富，可补正史之不足。唐德宗李适时，苏冕……查看详情
