“鞭打王公的鞭子”阿雷蒂诺

时间:2024-01-08 22:35:01关键词:鞭打,王公,鞭子,蒂诺,历史名人事迹

“鞭打王公的鞭子”阿雷蒂诺

他因敢于用文字抨击权贵,被称作“鞭打王公的鞭子”。这位王公们的克星,直到死后才使那些备受辱骂、讽刺的人松了一口气。有位聪明人曾为他写了一首诗,其中有两句是这样写的:“他骂尽世人,只有上帝未遭其殃,他的理由是,‘我从不认识他’。”可见除了上帝以外,几乎所有的人都难以摆脱他的辱骂。这个人就是彼得罗.阿雷蒂诺(1492~1556)。

阿雷蒂诺出生于意大利阿雷佐一个穷困潦倒的家庭里,父亲是个鞋匠,母亲则被他的敌人称为娼妓。但是阿雷蒂诺予以否认,说他的母亲非常漂亮,曾为画家们当圣母玛利亚的模特儿,只是在与一位名叫巴切的贵人邂逅时,不小心才怀上了自己。不管怎样,阿雷蒂诺并不是一个出身高贵的人。

“鞭打王公的鞭子”阿雷蒂诺

由于这样的家庭环境,阿雷蒂诺从小就得为生存而四处奔波,没有机会享受正规的教育。12岁时,他就开始外出打天下。他在佩鲁贾找到了一份做装订书籍助手的工作,从中学到了很多有关艺术的知识,为他后来成为一名很好的批评家和鉴赏家打下了坚实的基础。他几乎做过任何工作,在罗马当仆役以赚取三餐,在维琴查做街头卖唱者,在博罗尼亚做饭店的掌柜。有段时间,他在船上工作,后来又当一座寺院的佣人,但因生活浪漫而被革职。公元1516年,他再度回到罗马,充任银行家戚基的随从。在这期间,阿雷蒂诺写了刻薄的讽刺文章,描述仆人的生活:“扫厕所,擦尿壶,为厨子和仆役们担负些淫荡的工作,他们很快地就注意到他全身都染上了花柳病。”他把自己的作品拿给戚基的一些朋友看,博得了他们的称赏。几乎一夜之间,他就成了罗马最尖刻、最富有智慧的讽刺家;他的作品开始风行起来。阿雷蒂诺终于发现了自己竟然拥有这样的天赋,于是他开始不安分奴仆的职位,干起了文字刽子手的勾当。

在罗马,当红衣主教集会筹选教皇的继承人时,阿雷蒂诺写文章讽刺选举人和候选人,并把这些文章贴在帕斯基诺的雕像上。由于讽刺了太多的高官贵人,他在罗马很快就没有了朋友,成为不受欢迎的人,不得不逃往佛罗伦萨。受了挫折的阿雷蒂诺改变了作风,他写了三首赞美诗,一首给新任教皇克里门特七世,一首给自己的敌人、教皇的书记官吉贝尔蒂,一首给曼图亚国王贡萨加二世,由此被教皇封为有薪俸的罗德武士,成为教皇的座上宾。在拥有了靠山之后,他恶习难改,又一如既往地拿起了笔,把手中的匕首无情地投向他厌恶的对手。人们经常可以看到他走过罗马城,俨然就像公爵。他参加显贵们所有的野宴,用巧妙的文字缀成的侮辱作为报酬。他善于辞令,知道城中每件讥讽的趣闻,埃斯泰和贡萨加家族的人都与他把臂而行,听他闲谈。他知道他不能为所欲为地对待所有的权贵,所以他对他们毕恭毕敬,对其他的人则倨傲无比。他的讽刺天赋为人所恐惧,人们称他尖酸刻薄、厚颜无耻的诽谤者,他却因此沾沾自喜。他曾被曼图亚国王贡萨加二世以低薪聘为宫廷诗人。此时他春风得意,自然不会忘记自己那段难堪的过去。他公然要求曼图亚大使为他向贡萨加二世索取两副金制衬衫、两副用丝织成的衬衫以及两顶金帽。当这些东西未能及时送到的时候,他流氓市侩的嘴脸就显露无遗,威胁要用苛刻的评论置贡萨加二世于死地。贡萨加受到警告后,就很快把物品送到了阿雷蒂诺那里。当他移居威尼斯的时候,他的新居收藏了各种各样的家具和艺术品,其中很多都是怕他讽刺、求他赞美的男女所赠送的。对于这些人,他很坦率地要求薪俸、礼物或其他的恩赐。有时候,他更明白地指出所要的东西和交付的时间。这些权贵惟恐馈赠不及而落身臭。也正因为这种行为,他又被冠以“敲诈王”的恶名。

“鞭打王公的鞭子”阿雷蒂诺

阿雷蒂诺几乎万恶俱备,但他又是一个极其慷慨的人。他把得到的薪俸、津贴、礼物和贿赂的大部分赠给他的朋友和穷人。他放弃所出版的信札的版税,使价格更便宜,因而获得更广的名誉和更高的价值。他每年都因送圣诞礼物而濒临破产。每个人都愿意找他,好像他是国库管理员。可怜的女孩生病了,他负担费用。有人坐牢了,他去赎人。军人没有装备,陌生人遭到不幸,无数的游侠都来他家重整行装。有时他家甚至养了20个女人。她们并非他的妻妾,有些是怀了私生子,在他家求得庇护。许多与他交往及被他保护过的女人都敬爱他。

可以说,阿雷蒂诺这位在当时最粗野的大作家甚至被说成超凡入圣。他的讽刺文章被译成法文,在英格兰、波兰和匈牙利等地也备受欢迎,有些作品甚至在出版的当日就销售一空。他的讽刺文章大多局限于一个局部的事件,但是它们指出了真正的弊端,敢于攻击有权有势的人。尤为重要的是,他结束了古典学派对拉丁文正统的和优雅的信仰,将拉丁文从典范的铁箍中解放出来。在他的作品中,他只接受用直接的最简单的语文这一最高原则,把坊间的俗语用在了文学上,获得了丰硕的讽刺效果。例如,他公开宣称娼妓是女人中最值得赞美的,因为妻子和修女都忠实于她们的誓言,而娼妓则忠实于她们的职业,为报酬付出一个夜晚的劳力。意大利人并不为他的言语感到震惊,反而乐得心花怒放。当然,阿雷蒂诺并非总是写一些看似下流的讽刺文章,他还创作了《御马长官》、《妓女》、《伪君子》、《达兰达》、《哲学家》等五部喜剧和一部悲剧《奥拉齐娅》,被评为当代最佳作品。在这些作品中,他除自创荒淫和讽刺的幽默外,还无情地揭露了朝臣的虚伪、趋炎附势、谦卑和谄媚,表达了他对朝廷的憎恶。

在崇尚自由的意大利文艺复兴时期,阿雷蒂诺的出现也并不值得奇怪。撇开他的语言的粗野不谈,又有谁的作品在当时能够产生洛阳纸贵的效应,为权贵所恐惧,却为广大民众喜闻乐见呢!当他被邀请到达帕度亚时,就受到了群众潮水般的欢迎,犹如现在的青春偶像一样。有谁在文艺复兴时期享受过这样的礼遇!

“鞭打王公的鞭子”阿雷蒂诺

【相关阅读】