以下驷对上驷的意思(翻译及出处)

时间:2023-10-30 14:19:03

【以下驷对上驷出处】

孙子曰:“今以君之下驷(驷:马。下驷指劣等的马,中驷指中等的马,上驷则指上等的马。)与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷。”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再(再:表示第二次、又一次或两次。)胜,卒得王千金。

——孙子吴起列传

【以下驷对上驷翻译】

孙子(对田忌)说:“(我的策略是)用您速度第三快的马去和对方最快的马比赛,再用您最快的马和对方次快的马比赛,然后以次快的马对上对方第三快的马。”结果,赛完三场,田忌输一场、赢两场,得到了齐王的千金奖赏。

【以下驷对上驷的意思】

孙膑的策略如今已被广泛运用在运动竞技场上。例如美国和欧洲高尔夫球两年一度的盛事“雷德杯”,双方各12名顶尖选手,实力相差其实不大,领队如何安排出赛次序乃煞费苦心。如果抓准了对方策略,就能收到“下驷对上驷,上驷对中驷,中驷对下驷”的效果,赢得胜利,抱回奖杯。

以下驷对上驷的意思(翻译及出处)

【以下驷对上驷的故事】

孙膑是孙武(《孙子兵法》作者)的后代,与庞涓一同在鬼谷子门下学兵法。庞涓学成下山,得到魏惠王赏识担任大将,但是心知自己的才能不及孙膑,于是私下差人去请来孙膑,却设计陷害他,斩断了孙膑的双足,并且在他脸上刺字,意欲使孙膑从此“报废”。

齐国的使者到大梁会见魏惠王,孙膑偷偷地见到齐国使者,一番交谈之后,使者发现孙膑胸中藏有韬略,就将他夹带出境回到齐国,受到齐国大将田忌的赏识。

齐国贵族流行赛马,每场以三阵定输赢。孙膑发现,其实各家的马速度差不了太多,可是比赛战术刻板,都是以己方最快的马对上人家最快的马,以此类推。于是他向田忌献策,采取前述策略,田忌既然因而得意于赛马场上,便将孙膑推荐给齐威王,使他成为齐国军师。

【以下驷对上驷怎么用】

“二军”是一个现代常用的名词,源自日本棒球用语。而不论“下驷”还是“二军”,都是次等的意思。然而,二军表现得好就可以升上一军,下驷则贬义较浓。

以下驷对上驷实有牵制主力的用意,必须继以上驷对中、下驷,才能收到战果。否则若“吝惜”主力而不用,或因轻敌而派副将上场,结果招致败绩,就愚不可及了。

最新文章

推荐文章