最早把中文若作译成梵文的人--玄奘
玄奘不但把梵文佛经译成汉语，而且还是中国第一个把汉语著作介绍到外国，让外国了解我国的古代文化的翻译家，是他第一个把老子的著作译成梵文，为中外文化交流做出了卓越的贡献。玄奘还用一生时间译出了他出访印度时带回的佛经75部，共1335卷。
印度学者这样评价玄奘：“在中国以外没有这么伟大的翻译家，在全人类文化史中，只能说玄奘是第一个伟大的翻译家。”
现存最早用韵书形式编的课本--《韵略易通》 我国现存最早用韵书形式编的识字课本，是明代兰茂（13971476）编的《韵略易通》。 此书是为使初学识字者便于认字，于明朝正统七年（1442年）编成，按四声分成20韵。对于研究云南方音演变和当时北方话的现状及发展，此……查看详情
最早的女诗人--许穆夫人 中国最早的女诗人是许穆夫人。许穆夫人（生卒年月不详），姬姓，名不详，春秋卫国（今河南省淇县）人，是我国见于记载的第一位爱国女诗人。 据《左传》及《诗序》所载，许穆夫人是春秋时卫宣公之女，戴公之妹于公元前690年出生在卫……查看详情
中国最精通吐火罗文的翻译家--季羡林 中国最精通吐火罗文的翻译家是季羡林。 季羡林（1911-2009），山东临清人，字希通，又字齐奘。国际著名东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家、史学家、教育家和社会活动家。季羡林精通12国语言，历任中国科学院哲……查看详情
最早的韵书--《声类》 我国最早的韵书，是三国时期魏人李登编的《声类》。 此书在《隋书经籍志》有著录，唐以后亡佚。据考证，全书10卷，共收11520字，以宫、商、角、徵、羽五声区别字音，尚未分立韵部。关于李登与他著述《声类》的资料，史书记载较少，现发……查看详情
现存最早研究文言虚词用法的专书--《语助》 中国现存最早研究文言虚词用法的专书，是元代卢以纬编撰的《语助》。 《语助》编成于泰定元年（1324年），共1卷，收集虚词100多个，且对每一个虚词的意义、用法等进行分析解释。中国的古籍浩如烟海，唯独系统研究古……查看详情
