位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺的意思(翻译及出处)

时间:2023-10-30 09:59:01
“位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺”出自《病起抒怀》,作者陆游。原文为:病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干。位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。天地神灵扶庙社,京华父老望和銮。出师一表通今古,夜半挑灯更细看。陆游是南宋爱国诗人,著有《剑南诗稿》等。

【原文】

病骨支离纱帽宽,孤臣万里客江干。位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺。天地神灵扶庙社,京华父老望和銮。出师一表通今古,夜半挑灯更细看。

【位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺出处】

出自《病起抒怀》,作者陆游。陆游是南宋爱国诗人,著有《剑南诗稿》等。

位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺的意思(翻译及出处)

【位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺翻译解读】

即使官位卑微,我也不敢忘记为国为民担忧;即使事情已经商定,也要等到有了结果才能完全下结论。诗人生于北宋而亡于南宋,一生想报效祖国而统一中原,无奈政局多变,却不忘尽己绵薄之力而匡扶衰微之国。

宋孝宗淳熙三年(1176年),诗人被免去参议官,移居成都的浣花村,一病就是二十多天。诗人在精神和肉体受到双重挫伤时,仍丢不开国事。半夜难眠,挑灯细读诸葛亮的《出师表》,回想起诸葛亮“鞠躬尽瘁、死而后已”的悲壮,为之肝胆俱热。想到自己一生屡遭挫折,壮志难酬,职低位卑,却一再遭到投降势力的排斥,有一种深深的慨叹。

“位卑未敢忘忧国”成了后世许多忧国忧民的寒素之士用以自警自励的名言,知其不可而为之,堪许“亘古男儿”了。

最新文章

推荐文章